Crochet Beanie Braids

I made a sample project of the flower beanie, but I'm really struggling with the instructions on how to attach the braids. I'm sure I could figure out a way to do it, but I would like to be able to teach it as intended. Has anyone had more success with understanding the pattern?